Friday 25 February 2011

Doing things with words

FROM September, Roman Catholic churches will be using a new English translation of the liturgy, created under the supervision of Monsignor Bruce Harbert (LaB 54-62), who here discusses translating the oldest Eucharistic prayer, the Roman Canon (11 mins):



The new translation, and Bruce Harbert's role in it, are examined and applauded here. Is he the first-ever Old Blue Monsignor?

No comments: